La administración francesa ha aprobado reducir a menos de un año, la duración del contrato de compra-venta de frutas y hortalizas a granel, ya que el decreto que actualmente regula estos contratos y que entró en vigor al inicio de la presente campaña (1 de marzo pasado) establece una duración mínima obligatoria de 3 años. Se acaba de publicar el Decreto 2011/1108 que así lo recoge.

Esta ha sido una de las medidas de las 80 que en abril pasado propuso el Secretario de Estado francés para Pequeñas y Medianas del Ministerio de Economía, Frédéric Lefebvre, para simplificar el derecho comercial, social y fiscal.

La Unión nacional de sindicatos de detallistas de frutas y hortalizas de Francia (UNFD) se ha mostrado muy satisfecha con esta aprobación de la propuesta del Sr. Lefebvre. Esta medida permite que los detallistas vuelvan a sus prácticas comerciales habituales en los mercados a granel. La única condición es que los comerciantes minoristas tienen que tener una orden de compra y una factura por cada transacción con los productores, lo que de acuerdo con la Unión Nacional, se correspondería con el contrato.

Los Mercados a Granel (Marchés de Gros de France) también se oponían a la obligación de tener un contrato por 3 años como mínimo en la compra-venta de frutas y hortalizas a granel. Consideraban que esta exigencia era poco apropiada para un mercado en el que más de 3.600 productores comercializan cada día una gran diversidad de productos, en cantidades relativamente reducidas que venden a un gran número de pequeños compradores.