El grupo azucarero francés Tereos está adaptándose ante las próxima perspectiva de un panorama sin cuotas de azúcar a partir de 2017. Ha tomado la decisión de maximizar el funcionamiento de su fábríca de Arthenay, al sur de París.

Para ello, ha propuesto a 300 agricultores, cultivadores y no cultivadores de remolacha, la siembra de esta raíz en 5.000 ha suplementarias para abastecer a la planta de Arthenay. De esta forma, la fábrica funcionaría 130 días en lugar de los 80 días actuales.

La remolacha de esta superficie suplementaria se dedicaría a alcohol, azúcar de cuota y azúcar fuera de cuota.