El Comité de Gestión de Frutas y Hortalizas de la UE ha aprobado un reglamento por el que se establece un régimen de certificados para las importaciones de manzanas procedentes de terceros países.
Este reglamento se motiva en base al incremento de estas importaciones de los últimos años que afectan a las reiteradas crisis de precios de la en el mercado interior de la UE y a la necesidad de controlar estas importaciones. Las licencias se darán todos los importadores que los soliciten y tendrán una validez de tres meses.

Este reglamento viene a atender en parte las reivindicaciones de Francia que ha venido en los últimos Consejos de la UE medidas de salvaguardia para proteger el mercado de las importaciones, solicitando incluso la aplicación de la cláusula de salvaguardia especial que permiten los acuerdos de la OMC. La medida de establecer un régimen de certificados no frena las importaciones, pero al menos permite tener un conocimiento más preciso de las mismas.

Las importaciones de manzanas de la UE provienen principalmente de Chile, China, Argentina y Sudáfrica