Los próximos 13 y 14 de mayo habrá una nueva reunión del Consejo de Agricultura de la UE, bajo la presidencia del Ministro irlandés Simon Conveny. El lunes será el día dedicado a los temas agrarios y los Ministros se centrarán en analizar los avances conseguidos en los 11 Trílogos que se han mantenido desde que tanto el Parlamento Europeo como el Consejo de Ministros consensuaron sus mandatos de negociación.

Todavía están previsto que se celebren más de una veintena de trilogos con el fin de poder llegar a un acuerdo político a finales de junio y a una adopción formal en primera lectura de los textos legislativos definitivos en el otoño.

El martes lo dedicarán los Ministros de Agricultura a los temas de pesca, concretamente a la reforma de la Política Pesquera Común.