A raíz de la confirmación en EEUU de nuevos brotes de influenza aviar altamente patógena (IAAP) del subtipo H5 en aves de corral en los Estados de California, Oregón, Minnesota y Washington en febrero y marzo de 2015, las autoridades veterinarias de los EEUU suspendieron inmediatamente la expedición de certificados veterinarios para lotes de mercancías procedentes de los Estados afectados destinadas a la exportación a la Unión. Además, los Estados Unidos llevaron a cabo el sacrificio sanitario para controlar la IAAP y limitar su propagación.

Ahora los EEUU han presentado información actualizada sobre la situación epidemiológica en su territorio y las medidas adoptadas para evitar la propagación de la IAAP, por lo que la Comisión Europea ha modificado la prohibición de introducir en la Unión determinadas mercancías para abarcar solo ciertas partes de los Estados de California, Oregón y Washington que las autoridades veterinarias de los Estados Unidos han sometido a restricciones, así como todo el Estado de Minnesota (Reglamento nº2015/526)