SAME, uno de los
principales fabricantes de maquinaria agrícola en Europa, ha cumplido 70 años y
los ha celebrado el pasado 12 de octubre en su propia sede en Treviglio. Una
celebración que no sólo ha recordado el pasado de la empresa de Treviglio, y de
sus fundadores Francesco y Eugenio Cassani, sino que también ha marcado las
líneas a seguir en el futuro. Nuevas inversiones, nuevos modelos, el
fortalecimiento de la red comercial y la apertura de nuevos mercados serán motor
del desarrollo durante los próximos años para SAME.

En
el evento han participado más de 500 asistentes de todo el mundo; autoridades,
clientes, periodistas y, sobre todo, concesionarios e importadores. Durante la
jornada se han sucedido las intervenciones tanto de los Vicepresidentes Aldo y
Francesco Carozza como del consejero Delegado, Lodovico Bussolati, que han
detallado las estrategias para el futuro. Además, después de la intervención de
los principales responsables de la compañía, se llevó a cabo una mesa redonda en
la que han participado el Presidente Vittorio Carozza y su mujer Luisella
Cassani, el Profesor Marco Vitale, economista y miembro del Consejo de
Administración del Grupo, el Sr. Giorgetto Giugiaro, Presidente de Italdesign, y
el Marqués Piero Antinori, gran productor de vino de fama mundial e importante
cliente del Grupo.

Al término de la mesa
redonda llegó el momento quizá más esperado, con la presentación del nuevo
tractor SAME “Virtus”. Este modelo abarca tres modelos con potencias
comprendidas entre los 99 a los 122 CV de potencia. Además de contenidos
técnicos innovadores, la nueva serie representa la evolución estética en este
segmento de potencia subrayando que tanto la cabina como el capó ha sido
diseñado cuidadosamente por el diseñador industrial Italdesign del Sr. Giugiaro.
El encuentro finalizó con una cena para todos los asistentes en el showroom del
Museo Histórico de SAME DEUTZ‐FAHR.

La fiesta continuó el
día después con la apertura al público de la zona productiva, el museo, el
archivo histórico y el auditorio. En total más de 2.500 visitantes han querido
participar en la celebración del aniversario.

Información acerca
de SDF:

El Grupo SAME DEUTZ‐FAHR
(SDF), situado en Treviglio (Bérgamo ‐ Italia) es uno de los principales
productores mundiales de

tractores, máquinas
para la cosecha, máquinas agrícolas y motores. Sus productos están fabricados y
vendidos en todo el mundo

con las marcas SAME,
DEUTZ‐FAHR, LAMBORGHINI, LAMBORGHINI GREEN PRO, HÜRLIMANN y GRÉGOIRE.

Los tractores pueden
tener una potencia que va desde 23 hasta 270 CV, mientras que las máquinas para
la cosecha tienen una

potencia entre 100 y
366 CV. SDF tiene más de 2850 trabajadores en el mundo; en 2011 registró un
volumen de negocios de 1115

millones de euros y un beneficio
antes de intereses e impuestos de 62 millones de euros.