La exportación de frutas y hortalizas en volumen en el primer semestre de 2006 se situó en 5,4 millones de toneladas, lo que refleja un incremento del 11,7% con relación al mismo periodo del año anterior. La exportación de hortalizas se situó en 2,4 millones de toneladas, un 10,4% más que en el periodo anterior y la de frutas en 2,9 millones de toneladas, un 12,7% de incremento.

En valor, la exportación de frutas y hortalizas en los primeros seis meses de 2006 aumentó un 3% totalizando 4.331 millones de euros. Las hortalizas totalizaron 2.028 millones de euros, un 5% menos y las frutas 2.302 millones de euros, un 10% más.
En cuanto a los precios medios del conjunto de las frutas y hortalizas bajaron un 8% con relación al año anterior. El precio medio de las hortalizas ha caído un 14% y el de las frutas un 2%.

Por productos, tomate, lechuga y pimiento son las principales hortalizas exportadas por España, habiendo alcanzado el tomate un record histórico con 641.494 toneladas.
Cítricos, fresa y sandía son las frutas más exportadas por España. El crecimiento del conjunto del sector frutícola enmascara un comportamiento dispar por productos. Hay que destacar el fuerte aumento de todas las fruta de hueso, mientras retrocede la exportación de fresa (-9%), melón (-13) y sandía (-12%).

Las importaciones hortofrutícolas han tenido un comportamiento menos dinámico que las exportaciones. El volumen importado ha caído un 4,8% totalizando 1,1 millones de toneladas, mientras que el valor ha crecido un 1,5%, totalizando 620 millones de euros. El crecimiento del valor se ha debido principalmente al incremento del precio de patata, ajo y cebolla importada.
Cabe destacar el crecimiento de las importaciones de ajo y cebolla, así como las importaciones de hortalizas procedentes de Marruecos, como judía verde, calabacín y pepino. En frutas destaca la caída generalizada de la importación, especialmente de cítricos, manzana y pera, mientras crecen las importaciones de plátano, piña y otras frutas tropicales.

Para el director de FEPEX, José María Pozancos, el comportamiento de la exportación en el primer semestre de 2006 refleja, por un lado, la capacidad de crecimiento del sector español y, por otro, la fuerte competencia que caracteriza los mercados de frutas y hortalizas, tanto por el incremento de la oferta de países terceros como por la política de precios de la gran distribución europea, inmersos en guerras de precios que perjudican a los productores.

Madrid, 31 de agosto de 2006