El Comité de Gestión de Aves y Huevos ha aprobado una actualización de las medidas de apoyo al mercado por la crisis de la influenza aviar. Los tipos de medidas no han cambiado, pero si se han modificado en algunos Estados miembro el número máximo de unidades y el período de tiempo cubierto por cada medida.

Asimismo, se han incluido en la lista de países que reciben cofinanciación comunitaria (50%), a Bélgica, Dinamarca y Eslovenia.

Estas nuevas modificaciones han supuesto un incremento del coste total estimado a 77 millones de euros. Inicialmente fue de 50 millones y luego se incrementó a 65 millones.