Desde marzo de 2002, todas las importaciones hacia la UE de carne de pollo procedentes de Tailandia tenían que ser analizadas en un 100%, para detectar las posible presencia de residuos de nitrofuranos. Las autoridades tailandesas desde hace casi un año han puesto en marcha un control sistemático de la presencia de éste y otros residuos en sus envíos de carne de pollo.

En consecuencia, la Comisión adoptó a finales de julio una decisión para reducir la frecuencia de los controles de las partidas importadas. Los lotes procedentes de Tailandia y certificados por las autoridades del país después del 21 de septiembre de 2002, solo deberán ser analizadas en un 20% en lugar de un 100% como se venía haciendo hasta ahora.